Offizielle Bezeichnungen von Microsoft Produkten in anderen Sprachen ermitteln


Manchmal steht man vor der Frage: Wie ist der korrekte Ausdruck in Englisch oder einer anderen Sprache bei Microsoft in Produkt XY?

Wer manchmal am Grübeln ist, der kann ganz einfach dieses Glossar von Microsoft benutzen:

http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx

So findet man z. B. ganz einfach zum Begriff “Info-Center” das “Action Center” oder in Französisch “centre de notifications”.

Zur Übersetzung werden zusätzlich darunter immer die MS-Produkte aufgelistet, welche den betreffenden Begriff einsetzen. Teilweise sogar mit einer kleinen Umschreibung zur Funktion und Aufgabe.

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


%d Bloggern gefällt das: